
Argentinac u plavom dresu, sa loptom pod nogama, pretvorio je Napoli u evropskog giganta preko noći.
Diego Maradona, tadašnja zvezda Barselone, potpisao je za Napoli 1984. godine za rekordnih 6,9 miliona funti. Pregovori su trajali nedeljama, sa oklevanjem iz Katalonije i euforijom u Italiji. Predsednik Napolija, Koriolano Ferajno, lično je leteo u Barselonu da završi dogovor, uprkos finansijskim teškoćama kluba.
Navijači su slavili na ulicama, ali transfer je izazvao kontroverze zbog navodnih nepravilnosti u plaćanju. Maradona se uklopio savršeno, dovevši Napoli do prve Scudetta 1987. i druge 1990. godine. Ovo je bio neočekivani potez za igrača koji je već osvojio Svet 1986. sa Argentinom.
U poređenju sa drugim transferima 80-ih, poput Garija Linekera u Barselonu, Maradonin prelazak je postavio rekord i promenio dinamiku Serije A. Spekulacije o njegovom povratku u Evropu brzo su se ugasile, ostavljajući nasleđe koje traje. Za Napoli, ovo je bio ključ uspeha, sa očekivanjima da će takvi potezi inspirisati buduće generacije.